diff --git a/anaconda.spec b/anaconda.spec
index b1acf9b..cecbbe6 100644
--- a/anaconda.spec
+++ b/anaconda.spec
@@ -1,7 +1,7 @@
 %define _empty_manifest_terminate_build 0
 Name:    anaconda
 Version: 36.16.5
-Release: 30
+Release: 31
 Summary: Graphical system installer
 License: GPLv2+ and MIT
 URL:     http://fedoraproject.org/wiki/Anaconda
@@ -313,6 +313,13 @@ update-desktop-database &> /dev/null || :
 %{_prefix}/libexec/anaconda/dd_*
 
 %changelog
+* Sat Apr 20 2024 sunhai <sunhai10@huawei.com> - 36.16.5-31
+- Type:bugfix
+- ID:NA
+- SUG:NA
+- DESC: config adjust
+        revise hostname chinese  tip
+
 * Tue Apr 09 2024 sunhai <sunhai10@huawei.com> - 36.16.5-30
 - Type:bugfix
 - ID:NA
diff --git a/euleros.conf b/euleros.conf
index d9b4339..ae8f34d 100644
--- a/euleros.conf
+++ b/euleros.conf
@@ -6,8 +6,7 @@ profile_id = EulerOS
 
 [Profile Detection]
 # Match os-release values.
-os_id = EulerOS
-variant_id = server
+os_id = euleros
 
 [Installation System]
 can_detect_enabled_smt = False
diff --git a/fix-hostname-info.patch b/fix-hostname-info.patch
index a217dca..77fecd9 100644
--- a/fix-hostname-info.patch
+++ b/fix-hostname-info.patch
@@ -24,7 +24,7 @@ index 18b0925..c2216e6 100644
  msgstr ""
  "主机名只能包含 'a-z'、'A-Z'、 '0-9'、 '-'（英文减号），或者 '.'（英文点号），"
 -"其中两个点号中不能为空且不能以 '-' 开头或结尾。"
-+"其中两个点号中不能为空，必须少于64个字符且不能以'.'和'-'开头或结尾。"
++"其中符号不能连接在一起，需用数字或字母隔开，整体长度必须少于64个字符且不能以'.'和'-'开头或结尾。"
  
  #: pyanaconda/network.py:457
  msgid "Status not available"
diff --git a/hce.conf b/hce.conf
index b2f2176..e44e30c 100644
--- a/hce.conf
+++ b/hce.conf
@@ -6,8 +6,7 @@ profile_id = HCE
 
 [Profile Detection]
 # Match os-release values.
-os_id = HCE
-variant_id = server
+os_id = hce
 
 [Installation System]
 can_detect_enabled_smt = False